《外滩钟声》Episodes

Lao HuZaoYeYe 搬离了梧桐里，邀请多年的老邻居吃了一顿饭。佩佩和外婆也在邀请之列。饭桌上，心生对佩佩说了一段动情的话，告诉佩佩梧桐里是她永远的家。老邻居们一一向 Lao HuZaoYeYe 告别。心美专门给 Lao HuZaoYeYe 做了一套旧上海时的马甲。 Lao HuZaoYeYe 仿佛又回到了三十年代的上海滩。

外婆在一个早晨安静地故去了。邻居们都来向她做最后的告别。但不速之客阿盛来到灵堂，还拿出一束花追求佩佩，心生为佩佩出头，阿盛却当着招娣和佩佩的面挑拨夫妻关系。招娣感到受到了奇耻大辱转身离开，心生追了上去，招娣却说心生从来没爱过她，她的爱竟还要别人的施舍，她将佩佩给她的手表摔倒了地上。心灰意冷的招娣浓妆艳抹，跑去地下舞厅与陌生男人跳舞，被邻居们指指点点。

佩佩将房子卖掉，彻底剪断了和梧桐里的缘分。如今物是人非，心生来见招娣，告诉她自己无法实现当初对她的承诺了，因为自己已经有了招娣。佩佩告诉心生自己并没有打算独身，只是自己还没有遇到那个让她可以忘记心生的人。心生最后一次骑着自行车，带着招娣来到了外滩。

夜里白先国送心美回家。白先国提出和心美玩跳房子的游戏。心美在跳跃的过程中险些跌倒，白先国抱住了她。白先国拿出了实现准备好的求婚戒指，将戒指戴在了心美的手上，经过阿昌之后，心美再次感觉到了爱情的降临，她终于不再逃避，接受了白先国的求婚。

邻居们又在一起做着饭，都在向 Du Mu 打听心美的消息。 Du Mu 告诉大家，心美和先国的婚礼打算在上海办，神色中难掩高兴。但此时的 Du Mu 却突然咳嗽起来，大家也都注意到了 Du Mu 这些日子来瘦了不少，但 Du Mu 却什么也没说。 Du Mu 到医院开药，被胖嫂撞见，胖嫂执意要问清楚 Du Mu 患了什么病， Du Mu 只好告诉她实情，自己得了肺癌，而且是晚期。

胖嫂和 Du Mu 来到理发店。胖嫂劝 Du Mu 还是要积极治疗，但 Du Mu 问了几位专家，结果都是一样的：来不及了。在生命最后的日子里，她只想看到儿女们都找到属于自己的幸福。并且告诉胖嫂要为她保守住秘密，不能让儿女们知道，她不想给儿女们添麻烦。安安告诉奶奶她要报考中央美院，还嘱咐奶奶不要告诉爸爸，但却被回到家的心生听到了。